Gunslinger Girl

GUNSLINGER GIRL




Kategori: TV Serisi
Tür: Dram, Aksiyon, Bilim kurgu
Bölüm Sayısı:13
Stüdyo: Madhouse Studios
Hikâye: Yu Aida
Senaryo: Junki Takegami-Shinji Satoh
Müzik: Toshihiko Sahashi
Yönetmen: Morio Asaka-Ryosuke Nakamura


Eveett, bu benim en sevdiğim animelerden biri. Şimdi onun tanıtımını yapacağım için gayet mutluyum. ^-^
Bu anime hem trajediyi sevenler hem de aksiyonu sevenler için biçilmiş kaftan bence. Kurgusu çok iyi, oldukça da heyecanlı. Karakterler mükemmel. Özellikle sevgili José

Anime, İtalya’da hükümete bağlı olan Toplumsal Yardım Ajansı adlı bir kurumdan bahsediyor. Ne var ki bu kurum tabiri caizse hiç de öyle hayra alamet bir kurum değil. Görünüşte bu kurum hastaneye gidip kimsesiz zavallı küçük kızları alıyor ve onlarla ilgileniyor. Ama bu kızlar için hiç de iyi şeyler yaptığı söylenemez. Kızların vücutlarında çeşitli modifikasyonlar yapılıyor, hafızaları siliniyor ve vücudun bazı organları çıkarılarak yerlerine makineler bağlanıyor. Böylece kızlar inanılmaz bir güce sahip oluyorlar ki, sadece ellerini kullanarak bile bir adamı kolayca öldürebiliyorlar. Bu kızlara bundan sonra insan muamelesi yapılmıyor ve insan yerine yeni bir isim alıyor: Mekanize Beden.
Mekanize Bedenler genellikle on-on bir yaşlarındaki kızlardır. Bu yaşta olarak ve kız olarak seçilmelerinin sebebi de etrafta şüphe uyandırmayacağı düşüncesi. Hükümetin kirli işlerini yapan bu kurum, mekanize bedenleri eğitsin diye onların başına bir de eğitmen bırakır. Eğitmen mekanize bedenine istediği ismi koymakta özgürdür. İşte bu ikiliye İtalyancada kardeşler anlamına gelen “Fratello” deniyor.
Mekanize bedenlerin güçlerinin belli bir seviyesi vardır. Bu seviyeler kondisyon işlemiyle arttırılabilir. Tam kondisyon verilerek beden en güçlü halini alır. Ancak bu mekanize bedenin ömrünü kısaltır.

Karakterler:

Henrietta



Henrietta, dizinin ana karakteridir ve eğitmeni olan José’ye çok büyük ilgi duymaktadır.
Ajansa gelmeden önce, Henrietta ailesinin başına gelen katliamdan kurtulan tek kişidir. Etrafındaki cesetlerin yanında tüm gece tecavüze uğramış ve sonra da intihar etmeye çalışmıştır. Ajansa katıldıktan sonra geçmişine dair her şeyi unutarak yeni bir hayata başlar.
Her mekanize bedenin eğitmenine olan ilgisi farklı farklıdır ve bu da Henrietta da aşk olarak gelişmektedir. Oda arkadaşı Rico’dur. Çok utangaç ve sevimli bir kızdır. José bir tehlikeye girdiğinde Henrietta görev filan dinlemeyerek José’yi korumak için her şeyi yapar.
José, yaptığı işten hep sıkıntı duymaktadır ve Henrietta’yı böyle bir ölüm makinesine çevirmek onu çok pişman etmektedir. Henrietta’nın daha fazla acı çekmesini istemediğinden ona tam kondisyon vermeyi her zaman reddeder.

Rico:



Rico, yatalak olarak doğmuştur ve 11 yaşına kadar hep hastanede kalmıştır. En sonunda ailesi 17 belge imzalayarak Rico’yu Toplumsal Yardım Ajansı’na devrederler. Rico’nun organları değiştirilir ve organlar çalıştırılabilir hale gelir. Eğitmen olarak Ajansta çok önemli bir görevi olan Jean, Rico ile ilgilenir. Jean’ın verdiği isim, yani Rico aslında bir erkek ismidir.
Rico organları çalışır durumda olduğu için çok mutludur. Jean ona karşı oldukça serttir, ama Rico Jean da dâhil dünyadaki her şeyi çok seven tatlı bir kızdır. Her gece kâbus gördüğü için sabahları hep ağlayarak uyanır.

Triela:



Triela, daha bebekken Amsterdam’da bebek tacirlerinin eline düşer ve oradan satın alınır. Oldukça neşeli pozitif bir bayandır, esprilidir. Eğitmeni bir Alman olan Hirscher’dir. Hirscher, Triela’ya karşı nasıl davranacağını bilemediğinden Triela ile araları çok iyi değildir. Ben Hirscher'i çok severim çok sevimli gelio bana. Hirscher, Almancada hükümdar anlamına geliyor sanırım.
Triela Claes’la oda arkadaşıdır. Elsa’yı sevmez, Henrietta ile anlaşır. Çok karizma bir kızdır. Triela atışlarda çok iyidir, tam on ikiden vurur. Hirscher de José gibi mekanize bedenine tam kondisyon vermeyi reddeder.

Claes:



Claes’ın eğitmeni Ravallo’dur. Ravallo, aslında askeri birlikte çalışmaktadır ve ayağı sakattır.
Sanırım Claes önceki hayatında zengin bir ailenin çocuğuydu.
Claes operasyonlara katılmaz, ama daha iyi mekanize bedenlerin oluşturulması için ajansta yardımcı olarak kalır. Biraz serttir, zariftir, sakindir. Bu kız hakkında daha fazla şey söylersem spoiler (ön bilgi) olur, bu kadarı yeterli.

Angelica:



Angelica köpeğiyle birlikte yürüyüş yaparken birdenbire kendisine araba çarpar ve hastaneye kaldırılır. Oradan da ajansa devredilir.
Hafızası silinir ve ona eğitmen olarak Marco seçilir. Marco, Angelica’yı çok sevmektedir.
Angelica ilk mekanize beden olduğundan en çok modifikasyon yapılan beden kendi bedenidir ve en çok silinen hafıza da kendisininkidir. Bu yüzden en çok acı çeken de o olmuştur.
Angelica, mekanize bedenlerin yaşça en küçüğüdür ve sanırım peltek konuşmaktadır. Marco’yu sever ve ona kendisini ispatlamak için uğraşır.


Elsa de Sica:



Elsa, eğitmeni olan Lauro’ya çok âşıktır. Ancak Lauro onu yalnızca bir makine olarak görmektedir. Elsa buna hep çok üzülür ve Henrietta ile José arasındaki yakınlığı hep kıskanır.
Diğer kızlarla bir ilişkisi yoktur, bir oda arkadaşı da yoktur zaten. Hayatta sevdiği tek kişi Lauro’dur. Bu kız hakkında da daha fazla söyleyebileceğim bir şey yok.


Sonuç olarak oldukça duygusal, heyecanlı ve güzel bir anime bu. Bence hiç anime izlemeyenler bile bir baksın, çok beğeneceklerine eminim. İlk iki bölüm biraz sıkıcı gelebilir, ama önyargılı olmamak gerekir. Müzikleri muhteşem! Özellikle karakter şarkılarına bitiyorum. Açılış-kapanış şarkıları da oldukça güzel. Açılış şarkısı ingilizce, kapanış şarkısı ise İtalyanca. Karakter şarkıları Japonca ama ara ara İtalyanca sözler de var. Devrimsarah şarkıları çevirdi, sözler de oldukça güzel. Bir tek Triela'nın söylediği şarkının sözleri biraz alakasız olmuş onun dışında bir problem yok

resurgam bence oldukça hoş bir yazı olmuş. her konuda katılıyorum.

bunun dışında birkaç ekleme yapayım.

Gunslinger Girl; askeriye, siyaset, ekonomi ve bilimin işbirliğinden doğan kötü amaçlı bir kurumun içinde zorunlu olarak meydana gelecek aksaklıkları o kurumun en büyük mağdurlarının bakış açısından çarpıcı ve duygusal bir dille anlatan şahane bir eser, bir başyapıttır. Hak amaçlarla oluşmayan bir şey mutlaka kendi ettikleri yüzünden belasını bulacaktır. Üstelik buna sebep dışarıdaki güçlü düşmanlar değil, iç sorunlardır. Kısacası kötüler daima kaybeder

Serideki mekanlar ve sanat eserleri gerçek. Olayın geçtiği ortam olarak seçilen İtalya da oldukça güzel anlatılmış. Müzikler birer sanat harikası. Animasyon ve çizim kalitesi gayet yerinde. José gayet yakışıklı ve sempatik

aslında ben bunu çevirip fansubını da yapmıştım, dur ekleyeyim hemen şuraya. İsteyen izleyebilir, iyi seyirler...


Bölüm 1 -fratello-

Kod:

http://rapidshare.com/files/203905367/gsg_01-fratello-muxed.mkv.html

Bölüm 2 -orione-

Kod:

http://rapidshare.com/files/205228369/gsg_02-orione-muxed.mkv.html

Bölüm 3 -ragazzo-

Kod:

http://rapidshare.com/files/208011265/Gunslinger_Girl_3_ragazzo.mks.html

Bölüm 4 -bambola-

Kod:

http://www.mediafire.com/üdmovjvqcst5

Bölüm 5 -promessa-

Kod:

http://www.mediafire.com/ü00umvxgxdwz

Bölüm 6 -gelato-

Kod:

http://www.mediafire.com/üdmobtdwcnfy

Bölüm 7 -protezione-

Kod:

http://www.mediafire.com/üngwxoynmbmp

Bölüm 8 -il principe del regno della pasta-

Kod:

http://www.mediafire.com/üy4v9xl20j4l

Bölüm 9 -Lycoris radiata herb-

Kod:

http://www.mediafire.com/ül2kzl1ot3nn

Bölüm 10 -amare-

Kod:

http://www.mediafire.com/üyvyxmhdgzmd

Bölüm 11 -febre alta-

Kod:

http://www.mediafire.com/üeqdwtezmddz

Bölüm 12 -simbiosi-

Kod:

http://www.mediafire.com/üxhxoz2revjd

Bölüm 13 -stellacedente-

Kod:

http://www.mediafire.com/übmz4x4ux3mh

Gerçekten çok iyi bi yazı olmuş. Konu çok hoşuma gitti ve ayrıca linkler içinde teşekürler :D

Spoiler:

Daha güzel ama Linkler çalışmıyo mu?

hadi ya, bir sorun mu çıktı? Bir bakayım.

Sanırım kaldırılmış. Tekrar linkler upload edilecek merak etme devrimsarah en yakın zamanda takrar yükler.

gecikme için özür dileriz

ilk bölümün linkini yeniledim. diğerleri de yavaş yavaş gelecek inşallah, pek vakit bulamıyorum maalesef. hem bu kez rapidshare'e yükledim daha bi hoş oldu

Güzel, ilk bölümü indirmeye başlıyorum :d

vuuuuuuu başla tabii benim ikinci favori serimdir bu!!!!!

(sanki ben seviyorum diye izliyosun da )

Başlıyamadım Tam Download'a basarken kotamı bitirdiğim aklıma geldi :D

efet gördüm NHG başlığında^^

teselli: boş ver benimki de bitti zati; bi tane wolf's rain bölümü var elimde onu saklıyorum fırsat bulunca izlicem. marta kadar oturucaz oturduğumuz yerde. (resur da bitirdi zaten onunkinden de otlanamıyorum -zaten borçluyum bi de ona ama ödememe gerek yok tabii -)

ha bu arada ne dicem
kotan olsa bile indirme bence, çeviride hatalar vardı madem baştan yüklüyorum onları düzeltiyim de haber verince indirirsin

Tamam, bekliycez

tamam birinci bölümü ekledik.

ya kusura bakmayın bu arada bu kadar gecikti... aslında işi bitireli baya olmuştu ama bir türlü fırsat bulup yükleyememiştim rapide. neyse. ikinci bölümün çevirisini de düzelttim, fırsat bulunca onu da koyarım.

iki ve üç de tamam.